Baani • Est. 45 mins
आसा दी वार
गुरू रामदास जी • 734 तुकें
ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
आसा महला ४ छंत घरु ४ ॥
Aasaa, Fourth Mehl, Chhant, Fourth House:
हरि अंम्रित भिंने लोइणा मनु प्रेमि रतंना राम राजे ॥
My eyes are wet with the Nectar of the Lord, and my mind is imbued with His Love, O Lord King.
मनु रामि कसवटी लाइआ कंचनु सोविंना ॥
The Lord applied His touch-stone to my mind, and found it one hundred per cent gold.
गुरमुखि रंगि चलूलिआ मेरा मनु तनो भिंना ॥
As Gurmukh, I am dyed in the deep red of the poppy, and my mind and body are drenched with His Love.
जनु नानकु मुसकि झकोलिआ सभु जनमु धनु धंना ॥१॥
Servant Nanak is drenched with His Fragrance; blessed, blessed is his entire life. ||1||
ੴ सति नामु करता पुरखु निरभउ निरवैरु अकाल मूरति अजूनी सैभं गुर प्रसादि ॥
One Universal Creator God. Truth Is The Name. Creative Being Personified. No Fear. No Hatred. Image Of The Undying. Beyond Birth. Self-Existent. By Guru's Grace:
आसा महला १ ॥
Aasaa, First Mehl:
वार सलोका नालि सलोक भी महले पहिले के लिखे टुंडे अस राजै की धुनी ॥
Vaar With Saloks, And Saloks Written By The First Mehl. To Be Sung To The Tune Of 'Tunda-Asraajaa':
सलोकु मः १ ॥
Salok, First Mehl:
बलिहारी गुर आपणे दिउहाड़ी सद वार ॥
A hundred times a day, I am a sacrifice to my Guru;
जिनि माणस ते देवते कीए करत न लागी वार ॥१॥
He made angels out of men, without delay. ||1||
जे सउ चंदा उगवहि सूरज चड़हि हजार ॥
If a hundred moons were to rise, and a thousand suns appeared,
एते चानण होदिआं गुर बिनु घोर अंधार ॥२॥
even with such light, there would still be pitch darkness without the Guru. ||2||
नानक गुरू न चेतनी मनि आपणै सुचेत ॥
O Nanak, those who do not think of the Guru, and who think of themselves as clever,
छुटे तिल बूआड़ जिउ सुंञे अंदरि खेत ॥
shall be left abandoned in the field, like the scattered sesame.
खेतै अंदरि छुटिआ कहु नानक सउ नाह ॥
They are abandoned in the field, says Nanak, and they have a hundred masters to please.
फलीअहि फुलीअहि बपुड़े भी तन विचि सुआह ॥३॥
The wretches bear fruit and flower, but within their bodies, they are filled with ashes. ||3||
आपीनै आपु साजिओ आपीनै रचिओ नाउ ॥
He Himself created Himself; He Himself assumed His Name.
दुयी कुदरति साजीऐ करि आसणु डिठो चाउ ॥
Secondly, He fashioned the creation; seated within the creation, He beholds it with delight.
दाता करता आपि तूं तुसि देवहि करहि पसाउ ॥
You Yourself are the Giver and the Creator; by Your Pleasure, You bestow Your Mercy.
तूं जाणोई सभसै दे लैसहि जिंदु कवाउ ॥
You are the Knower of all; You give life, and take it away again with a word.
करि आसणु डिठो चाउ ॥१॥
Seated within the creation, You behold it with delight. ||1||
हरि प्रेम बाणी मनु मारिआ अणीआले अणीआ राम राजे ॥
The Bani of the Lord's Love is the pointed arrow, which has pierced my mind, O Lord King.
जिसु लागी पीर पिरंम की सो जाणै जरीआ ॥
Only those who feel the pain of this love, know how to endure it.
जीवन मुकति सो आखीऐ मरि जीवै मरीआ ॥
Those who die, and remain dead while yet alive, are said to be Jivan Mukta, liberated while yet alive.
जन नानक सतिगुरु मेलि हरि जगु दुतरु तरीआ ॥२॥
O Lord, unite servant Nanak with the True Guru, that he may cross over the terrifying world-ocean. ||2||
सलोकु मः १ ॥
Salok, First Mehl:
सचे तेरे खंड सचे ब्रहमंड ॥
True are Your worlds, True are Your solar Systems.
सचे तेरे लोअ सचे आकार ॥
True are Your realms, True is Your creation.
सचे तेरे करणे सरब बीचार ॥
True are Your actions, and all Your deliberations.
सचा तेरा अमरु सचा दीबाणु ॥
True is Your Command, and True is Your Court.
सचा तेरा हुकमु सचा फुरमाणु ॥
True is the Command of Your Will, True is Your Order.
सचा तेरा करमु सचा नीसाणु ॥
True is Your Mercy, True is Your Insignia.
सचे तुधु आखहि लख करोड़ि ॥
Hundreds of thousands and millions call You True.
सचै सभि ताणि सचै सभि जोरि ॥
In the True Lord is all power, in the True Lord is all might.
सची तेरी सिफति सची सालाह ॥
True is Your Praise, True is Your Adoration.
सची तेरी कुदरति सचे पातिसाह ॥
True is Your almighty creative power, True King.
नानक सचु धिआइनि सचु ॥
O Nanak, true are those who meditate on the True One.
जो मरि जंमे सु कचु निकचु ॥१॥
Those who are subject to birth and death are totally false. ||1||
वडी वडिआई जा वडा नाउ ॥
Great is His greatness, as great as His Name.
वडी वडिआई जा सचु निआउ ॥
Great is His greatness, as True is His justice.
वडी वडिआई जा निहचल थाउ ॥
Great is His greatness, as permanent as His Throne.
वडी वडिआई जाणै आलाउ ॥
Great is His greatness, as He knows our utterances.
वडी वडिआई बुझै सभि भाउ ॥
Great is His greatness, as He understands all our affections.
वडी वडिआई जा पुछि न दाति ॥
Great is His greatness, as He gives without being asked.
Loading more Gurbani verses...