Nitnem • Est. 20 mins
रहरासि साहिब (स:)
गुरू रामदास जी • 339 तुकें
हरि जुगु जुगु भगत उपाइआ पैज रखदा आइआ राम राजे ॥
In each and every age, He creates His devotees and preserves their honor, O Lord King.
हरणाखसु दुसटु हरि मारिआ प्रहलादु तराइआ ॥
The Lord killed the wicked Harnaakhash, and saved Prahlaad.
अहंकारीआ निंदका पिठि देइ नामदेउ मुखि लाइआ ॥
He turned his back on the egotists and slanderers, and showed His Face to Naam Dayv.
जन नानक ऐसा हरि सेविआ अंति लए छडाइआ ॥४॥१३॥२०॥
Servant Nanak has so served the Lord, that He will deliver him in the end. ||4||13||20||
सलोकु मः १ ॥
Salok, First Mehl:
दुखु दारू सुखु रोगु भइआ जा सुखु तामि न होई ॥
Suffering is the medicine, and pleasure the disease, because where there is pleasure, there is no desire for God.
तूं करता करणा मै नाही जा हउ करी न होई ॥१॥
You are the Creator Lord; I can do nothing. Even if I try, nothing happens. ||1||
बलिहारी कुदरति वसिआ ॥
I am a sacrifice to Your almighty creative power which is pervading everywhere.
तेरा अंतु न जाई लखिआ ॥१॥ रहाउ ॥
Your limits cannot be known. ||1||Pause||
जाति महि जोति जोति महि जाता अकल कला भरपूरि रहिआ ॥
Your Light is in Your creatures, and Your creatures are in Your Light; Your almighty power is pervading everywhere.
तूं सचा साहिबु सिफति सुआलिउ जिनि कीती सो पारि पइआ ॥
You are the True Lord and Master; Your Praise is so beautiful. One who sings it, is carried across.
कहु नानक करते कीआ बाता जो किछु करणा सु करि रहिआ ॥२॥
Nanak speaks the stories of the Creator Lord; whatever He is to do, He does. ||2||
सो दरु रागु आसा महला १ ॥
So Dar ~ That Door. Raag Aasaa, First Mehl:
ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
सो दरु तेरा केहा सो घरु केहा जितु बहि सरब समाले ॥
Where is That Door of Yours, and where is That Home, in which You sit and take care of all?
वाजे तेरे नाद अनेक असंखा केते तेरे वावणहारे ॥
The Sound-current of the Naad vibrates there for You, and countless musicians play all sorts of instruments there for You.
केते तेरे राग परी सिउ कहीअहि केते तेरे गावणहारे ॥
There are so many Ragas and musical harmonies to You; so many minstrels sing hymns of You.
गावनि तुधनो पवणु पाणी बैसंतरु गावै राजा धरमु दुआरे ॥
Wind, water and fire sing of You. The Righteous Judge of Dharma sings at Your Door.
गावनि तुधनो चितु गुपतु लिखि जाणनि लिखि लिखि धरमु बीचारे ॥
Chitr and Gupt, the angels of the conscious and the subconscious who keep the record of actions, and the Righteous Judge of Dharma who reads this record, sing of You.
गावनि तुधनो ईसरु ब्रहमा देवी सोहनि तेरे सदा सवारे ॥
Shiva, Brahma and the Goddess of Beauty, ever adorned by You, sing of You.
गावनि तुधनो इंद्र इंद्रासणि बैठे देवतिआ दरि नाले ॥
Indra, seated on His Throne, sings of You, with the deities at Your Door.
गावनि तुधनो सिध समाधी अंदरि गावनि तुधनो साध बीचारे ॥
The Siddhas in Samaadhi sing of You; the Saadhus sing of You in contemplation.
गावनि तुधनो जती सती संतोखी गावनि तुधनो वीर करारे ॥
The celibates, the fanatics, and the peacefully accepting sing of You; the fearless warriors sing of You.
गावनि तुधनो पंडित पड़नि रखीसुर जुगु जुगु वेदा नाले ॥
The Pandits, the religious scholars who recite the Vedas, with the supreme sages of all the ages, sing of You.
गावनि तुधनो मोहणीआ मनु मोहनि सुरगु मछु पइआले ॥
The Mohinis, the enchanting heavenly beauties who entice hearts in paradise, in this world, and in the underworld of the subconscious, sing of You.
गावनि तुधनो रतन उपाए तेरे अठसठि तीरथ नाले ॥
The celestial jewels created by You, and the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage, sing of You.
गावनि तुधनो जोध महाबल सूरा गावनि तुधनो खाणी चारे ॥
The brave and mighty warriors sing of You. The spiritual heroes and the four sources of creation sing of You.
गावनि तुधनो खंड मंडल ब्रहमंडा करि करि रखे तेरे धारे ॥
The worlds, solar systems and galaxies, created and arranged by Your Hand, sing of You.
सेई तुधनो गावनि जो तुधु भावनि रते तेरे भगत रसाले ॥
They alone sing of You, who are pleasing to Your Will. Your devotees are imbued with Your Sublime Essence.
होरि केते तुधनो गावनि से मै चिति न आवनि नानकु किआ बीचारे ॥
So many others sing of You, they do not come to mind. O Nanak, how can I think of them all?
सोई सोई सदा सचु साहिबु साचा साची नाई ॥
That True Lord is True, forever True, and True is His Name.
है भी होसी जाइ न जासी रचना जिनि रचाई ॥
He is, and shall always be. He shall not depart, even when this Universe which He has created departs.
रंगी रंगी भाती करि करि जिनसी माइआ जिनि उपाई ॥
He created the world, with its various colors, species of beings, and the variety of Maya.
करि करि देखै कीता आपणा जिउ तिस दी वडिआई ॥
Having created the creation, He watches over it Himself, by His Greatness.
जो तिसु भावै सोई करसी फिरि हुकमु न करणा जाई ॥
He does whatever He pleases. No one can issue any order to Him.
सो पातिसाहु साहा पतिसाहिबु नानक रहणु रजाई ॥१॥
He is the King, the King of kings, the Supreme Lord and Master of kings. Nanak remains subject to His Will. ||1||
आसा महला १ ॥
Aasaa, First Mehl:
सुणि वडा आखै सभु कोइ ॥
Hearing of His Greatness, everyone calls Him Great.
केवडु वडा डीठा होइ ॥
But just how Great His Greatness is-this is known only to those who have seen Him.
कीमति पाइ न कहिआ जाइ ॥
His Value cannot be estimated; He cannot be described.
कहणै वाले तेरे रहे समाइ ॥१॥
Those who describe You, Lord, remain immersed and absorbed in You. ||1||
वडे मेरे साहिबा गहिर गंभीरा गुणी गहीरा ॥
O my Great Lord and Master of Unfathomable Depth, You are the Ocean of Excellence.
कोइ न जाणै तेरा केता केवडु चीरा ॥१॥ रहाउ ॥
No one knows the extent or the vastness of Your Expanse. ||1||Pause||
सभि सुरती मिलि सुरति कमाई ॥
All the intuitives met and practiced intuitive meditation.
सभ कीमति मिलि कीमति पाई ॥
All the appraisers met and made the appraisal.
गिआनी धिआनी गुर गुरहाई ॥
The spiritual teachers, the teachers of meditation, and the teachers of teachers
कहणु न जाई तेरी तिलु वडिआई ॥२॥
-they cannot describe even an iota of Your Greatness. ||2||
सभि सत सभि तप सभि चंगिआईआ ॥
All Truth, all austere discipline, all goodness,
सिधा पुरखा कीआ वडिआईआ ॥
all the great miraculous spiritual powers of the Siddhas
तुधु विणु सिधी किनै न पाईआ ॥
without You, no one has attained such powers.
Loading more Gurbani verses...